"Der Mond ist rund!": Der Kindergarten feiert das Mondfest
13. September 2024
Auch in diesem Schuljahr erleben und entdecken die Kinder und Schüler/-innen der Deutschen Schule Shanghai Yangpu die Traditionen und Rituale des Gastlands, zum Beispiel durch das gemeinsame Feiern von alljährlichen Festen wie dem diesjährigen Mondfest, einem der wichtigsten chinesischen Feiertage.
Im Kindergarten der DSSY wurde zu diesem Anlass ein liebevoll gestaltetes Theaterstück aufgeführt, welches die Kinder vorab gemeinsam mit ihren Betreuerinnen einstudiert und passende Requisiten gebastelt hatten. Neben allen Gruppen waren auch die erste und die zweiten Klassen der Grundschule eingeladen, um sich die Aufführung zur bekannten Legende von Chang’e und Hou Yi anzuschauen und gemeinsam zum Abschluss das Lied "Der Mond ist rund" zu singen. Nach abschließendem Jubel und Applaus für die Darsteller/-innen freuten sich alle auf leckeren Mondkuchen (yuè bǐng), den Kindergartenleiterin Kerstin Tobias an die Gruppen und Klassen verteilte.
Das Mondfest (中秋节, zhōng qiū jié) wird nach chinesischem Kalender am 15. Tag des 8. Mondmonats gefeiert, was dieses Jahr auf den 17. September fällt. Eine der bekanntesten Legenden zu diesem Fest ist die Geschichte von Hou Yi und Chang’e. Das Fest symbolisiert Zusammengehörigkeit und Vollständigkeit, da der Vollmond in der chinesischen Kultur Frieden und Wohlstand für die Familie darstellt. Traditionell kommt man zusammen, um Mondkuchen zu essen, den Vollmond zu betrachten und Laternen anzuzünden.
Die gesamte Schulgemeinschaft der DSSY wünscht allen ein schönes Mondfest! Happy Mid-Autumn Festival! 中秋快乐 (zhōng qiū kuài lè)!
/KL
Alle Bilder © Deutsche Schule Shanghai